■ ヒストリック・アルパインホテル・グリムゼル・ホスピス へのアクセス

●公共交通機関の場合

ルツェルン、又はインターラーケン・オストからセントラル鉄道 Central Bahnに乗車。マイリンゲン Meiringen で下車の上、グリムゼル峠ラインGrimselpass-Linieのバスに乗り換え。グリムゼルホスピス Grimsel Hospizまで所要約５０分。逆方向の場合にはマッターホルン・ゴッタルド鉄道のオーバーワルトOberwald駅からグリムゼル峠ラインGrimselpass-Linieのバスに乗り換え。グリムゼルホスピスまで所要約３０分。

バスは毎年６月中旬～１０月下旬まで一日２本又は４本運行されています。ただし、積雪状況によっては峠道が閉鎖されることがあり、その場合にはホテルのオープン時期も遅れたり、閉鎖の期日が早まったりことがあります。

●車の場合

マイリンゲンMeiringenからインナートキルヘンInnertkirchenを経由し、グリムゼル峠Grimsel Passを目指します。峠の手前右側に石造りのホテルがダム湖に浮かぶように見えてきます。オーバーワルト方面からはグリムゼル峠を通過するとすぐ眼下に湖に浮かぶホテルが見えます。道路はほぼ全線２車線（片側１車線）は確保されていますが、急カーブ、急勾配が多いので運転にはご注意下さい。ホテルの玄関前に駐車場があります。

ルツェルンから所要約１．５時間。反対方向ブリークからも所要約１．５時間。アンデルマットから所要約２時間。
なお、グリムゼル峠のルートは冬季通行止めになり、通年通行が確保される国道ではありません。通行可能な時期は５月中旬頃から１０月中旬頃ですが、積雪状況により毎年異なります。また、道路が閉鎖された時点でホテルの営業も休止されますのでご注意下さい。
（冬季にホテルに宿泊する場合には、ダム工事用のゴンドラや地下トンネルを利用してホテルを訪れることになります）